Célébration du centenaire à Ixcateopan, Guerrero

Pin
Send
Share
Send

Un de nos collaborateurs s'est rendu dans cette ville où, selon la tradition, les restes du dernier tlatoani mexicain, Cuauhtémoc, ont été retrouvés pour documenter leurs festivités traditionnelles.

C'était le matin du 23 février, dans la ville de Ixcateopan, dans l'état de Guerrero, au milieu des ténèbres, des odeurs rituelles et des langues inconnues au rythme d'un tambour, le nom de Cuauhtémoc retentit jusqu'à l'aube.

Dès que je suis entré dans le village, je suis tombé sur lui. L '"aigle descendant" a été vu en hauteur, là sur une petite pyramide faite par qui, en quelques minutes, mon guide est devenu le sculpteur. Francisco del Toro Il a arrêté la voiture et m'a parlé de la difficulté qu'il a fallu pour la construire, car il était important d'avoir la permission et le soutien financier du gouvernement, ainsi que la validation des groupes qui, année après année, sont venus à sa célébration et approuveraient la conception après plusieurs tentatives.

Des quatre directions

J'ai rencontré cet endroit quelques semaines auparavant, avec ses rues pavées de marbre, et la tranquillité d'une ville qui se répète tous les jours; Cependant, cette fois c'était totalement différent, l'endroit s'est évaporé au fur et à mesure que je me rapprochais de l'agglomération de voitures et de bus, qui auparavant n'étaient pas comparés aux mulets, aux chevaux et à la voiture occasionnelle qui était visible. La longue file de tentes, ainsi que les stands d'artisanat de diverses régions du pays, la nourriture régionale et les gens, qui offrent leur travail de nettoyage et de massages holistiques, ont été incorporés dans une place désireux de commencer la célébration.

Si vous décidez de venir, il sera préférable de prendre en compte le fait qu'il n'y a qu'un petit hôtel, mais que vous pouvez camper sur un terrain préparé pour un tel usage. Certains préparent même le bain temacal pour les participants qui le souhaitent. Donc une fois après avoir monté ma tente, j'ai décidé que j'étais prêt à faire partie de la célébration. Les bruits des tambours m'ont bientôt fait réagir.

Les vestiges de Cuauhtémoc

Sans date exacte, on calcule que Cuauhtémoc Il est né à la fin du XVe siècle (les habitants affirment qu'il se trouvait à cet endroit, bien que les chroniques le révèlent de Tlatelolca). On dit que les restes exposés à l'intérieur du temple lui appartiennent (il y a controverse sur leur véracité). Ce qui compte, c'est que pour les gens, que leurs restes d'origine se trouvent ou non ici, c'est une bonne raison de célébrer leur mexicain.

La cérémonie a lieu à l'intérieur et à l'extérieur de l'église de Sainte Marie de l'Assomption, précisément là où les restes de l'empereur sont censés être. Au fur et à mesure que je passais, je n'arrêtais pas de tomber sur des symboles et des chiffres, que même s'il est vrai qu'ils me renvoient à mes origines, je n'ai pas compris. Il était clair qu'ils font partie d'un code complexe et distant pour moi.

Fusion des temps et des races

A l'approche de minuit, tous les participants, issus de différents groupes ethniques, fusionnaient en attendant leur tour de franchir «la porte qui unifie les temps». A mon entrée, un rideau lumineux de copal m'a accueilli. En entrant dans l'église, j'ai traversé l'univers hétéroclite qui était présenté. La vue était assombrie par la tristesse enfumée du copal, d'où émergeaient d'innombrables escargots et panaches. Quand j'ai finalement réussi à m'installer dans un coin, j'ai pu profiter de tout ce que j'ai vu et je me suis senti comme un spectateur chanceux. L'énergie a explosé dans un environnement qui pendant quelques instants m'a emmené dans un temps lointain.

La dernière grande danse

Le matin, à l'extérieur de l'église, le groupe organisé par des représentants de chacun des différents groupes ethniques, du pays et de l'étranger, s'est réuni en cercles. C'est là que la dernière et grande danse a eu lieu, pour entrer plus tard dans l'église, et ainsi conclure la cérémonie, qui, selon les mots de l'un des «guerriers», acquiert un sentiment de permanence: «La nôtre est une racine culturelle cela doit être préservé ».

cuauhtemocentierro cuauhtemocixcateopan

Pin
Send
Share
Send

Vidéo: FERIA IXCATEOPAN GRO 2018 #5 (Septembre 2024).