Il y a ceux qui se consacrent passionnément au métier de séduire les esprits de tous ceux qui viennent à son spectacle avec la voix de: "Mesdames et messieurs, filles et garçons, venez au grand cirque des Frères Vázquez!"
Pour certains, le cirque fait partie d'un Mexique inconnu, puisque les légendes et mythes qui se sont générés autour du spectacle de cirque et de la vie peuvent effrayer les plus peints. La femme poilue, le cheval à six pattes et quelques autres «attractions» ont peut-être été, à une certaine époque, présentés comme la tête d'affiche. La vérité est qu'aujourd'hui des familles de cirque mexicaines très prestigieuses telles que les Vázquez, les Atayde et les Fuentes Gasca, remportent des prix dans le monde entier en reconnaissance de leur grand talent et de leur travail exceptionnel.
Mouvement sans fin
Entrer dans un chapiteau de cirque, c'est entrer dans le monde de la fantaisie. Nous avons entendu cette phrase tellement de fois que nous n’écoutons plus son message, mais en réalité, elle l’est. Comme le disait Alfred, «même si vous n'y croyez pas», le cirque est un autre monde, celui du fantastique. Le théâtre, le cinéma ou un bon livre peuvent aussi, sans aucun doute, nous transporter dans un monde fantastique mais, lequel d’entre eux parie une tente nomade géante pour raconter son histoire dans un mouvement sans fin?
Tout se passe du jour au lendemain. À l'endroit choisi, de grandes roulottes arrivent qui transportent le monde du cirque, tandis que, dans les roulottes, arrivent ceux qui lui donnent vie. L'endroit où la tente est installée est toujours un vaste espace vide, du genre qui, avant l'arrivée du cirque, n'avait pas une utilisation aussi généreuse comme divertissement.
Aurora, fille du pilier du Circo Hermanos Vázquez, M. Guillermo Vázquez, est celle qui entreprend la tâche de rechercher et de trouver le bon espace pour installer une tente et un spectacle et, bien qu'elle n'effectue aucun acte sur la piste, la tâche de convaincre voisins et autorités que le cirque apportera de bonnes choses à la communauté, c'est presque aussi risqué que l'acte Pendule et aussi difficile que le Pulsed, mais comme elle a de la sciure dans ses veines, elle fait des cirques et des cordes pour continuer avec cette tradition.
Une fois sur place, plus d'une centaine d'hommes commencent, à l'abri des étoiles, la tâche ardue de lever la tente sous le commandement d'un contremaître, qui s'appelle ici Claudia Ortiz, à qui d'ailleurs nous devons notre vocabulaire de cirque désormais fleuri qui comprend des mots tels que: stop, tombe, tenu, jalonné, Apaches, palomeras ...
Au lever du soleil
Les retenues, bien sécurisées vers le bûcher, témoignent du travail acharné de tous ceux qui ont participé au "stop". Et il y a déjà, debout, une tente géante et frappante qui surprend les habitants du lieu qui jureraient avoir vu le terrain vague la veille au soir.
Vous pouvez déjà voir le zoo, la bande-annonce de la centrale électrique (qui est une vitrine qui fait partie du spectacle), la figure d'un éléphant recouvert de milliers de petits miroirs qui reflètent la lumière du soleil et la nuit, le de centaines de projecteurs qui ornent le cirque. La billetterie est également visible, ornée de couleurs vives, de lumières et de photographies qui racontent des histoires. Les clôtures sont également là, déjà debout, séparant la réalité du fantasme, car derrière elles se trouvent les maisons où les habitants du cirque mènent leur vie errante.
Tout est en ordre et la famille Vázquez, le contremaître et les cent hommes, tout ce qu'ils veulent, c'est dormir, mais ils ne pourront pas, c'est le jour des débuts, ils devront donc attendre la dernière représentation de la journée.
Que le spectacle commence!
Une piste, plus de sciure de bois. Tribune, sans tables. Le cirque a changé. Aujourd'hui, la piste a une toile, donc le public se sent plus à l'aise de ne pas respirer cette fine poussière de bois que ceux qui font des cirques portent dans leurs veines. Dans les gradins, on voit maintenant des chaises, individuelles et confortables, donc les coussins ont été oubliés.
Tout est prêt. Annonceur, artistes, ingénieur du son, orchestre de musique live et bien sûr les Apaches, qui font ce qu'ils ont toujours fait, font des allers-retours: animaux, action dans les coulisses, toiles, cordes, tramoya, appareils et quoi il n'y a pas d'espaces «morts» pendant la représentation.
Les lumières s'éteignent, l'orchestre commence à jouer et une voix profonde et animée nous accueille dans le grand Cirque de los Hermanos Vázquez. Ainsi commence le spectacle. Au centre de la piste il y a des gens, pas des personnages, on connaît leurs noms et on échange des sourires.
Nous voyons le monde défiler sur la piste de danse représentée par des artistes tels que Tian Ye, un acrobate chinois; Les Caluga, clowns chiliens avec beaucoup d'école et de sympathie; d'Argentine, Nenucho, qui avec son charisme et son art du folklore argentin conquiert le public. Raúl González, jeune mexicain très polyvalent, est apparu à plusieurs reprises sur la piste de danse, il présente des numéros avec des chameaux ainsi que des lamas, des girafes et des chevaux.
Celui qui nous impressionne le plus est, comme il le dit «fièrement mexicain», José Alberto Vázquez Atayde, qui est le 2e meilleur jongleur du monde dans la catégorie jeunesse. À 17 ans, il a remporté des prix de grande importance, comme celui que la princesse Estefanía lui-même lui a remis lors du festival international du cirque de Monaco, qui a déclaré: «Le jeune jongleur mexicain était celui que j'aimais le plus, il a du charisme et le réussir".
Il y a aussi des tigres, des chevaux, des chameaux, des animaux de grande noblesse qui participent aux numéros de cirque avec un mélange de volonté et de résignation; peut-être un peu plus que le premier et David Vázquez le sait bien, un brave dresseur de tigres qui comprend bien Lucas, Lola et Chica et sait que l'un de ces trois chats pourrait l'attaquer et le blesser irrémédiablement s'il le voulait.
Dans ce cirque traditionnel, aucune histoire n'est racontée, il n'y a pas de relation entre un acte et un autre, le présentateur est celui qui nous présente chaque artiste et chaque numéro. Le déploiement technologique n'est pas celui qui se manifeste aujourd'hui dans cette nouvelle tendance «cirque-théâtrale» qui a fait fureur, cependant, les dispositifs utilisés pour des actes comme le Pulsed, pour ne citer qu'un exemple, sont de très haute technologie. sophistiqué. Ils ont tous les éléments techniques de dernière génération, ainsi que des professionnels hautement qualifiés, comme l'ingénieur du son spécialisé en acoustique environnementale Eduardo Quintana, qui est capable de sonner les spectacles les plus sophistiqués et qui nous a dit que le travail le plus difficile qu'il ait jamais fait. réalisée est celle du cirque: «Il y a des changements de température dus au matériau de la tente, qui est une membrane qui double le son dans les deux sens. Nous sommes également sur trois types de sols différents; la pluie se fait entendre, bref, le cirque a été mon travail le plus dur et ma meilleure école ».
À la prochaine
Ce mythe du clown qui rit à l'extérieur et pleure à l'intérieur ne sont que des fantasmes de ceux qui n'ont pas eu l'occasion de se rapprocher de ce monde. Toutes les personnes à qui nous avons parlé ont dit aimer la vie errante, vivre intensément les numéros sur la piste et remercier le cirque de leur avoir donné l'opportunité de vivre des expériences merveilleuses et, bien sûr, uniques. Le Circo de los Hermanos Vázquez, fondé en 1969, a visité plusieurs pays d'Amérique latine et est le seul cirque mexicain à présenter son spectacle itinérant aux États-Unis, en le parcourant comme on dit: «Du nord au sud, d'est en ouest, présentant les meilleurs artistes du monde ».
Eh bien, c'est ainsi que se termine ce spectacle et nous ne pouvons que vous souhaiter que toutes vos journées soient… du cirque.
