Selon Germán Arciniega, le mot pichilingue est dérivé de l'anglais parle en anglais, qui était l'ordre donné aux indigènes effrayés de la côte Pacifique, qui, en plus d'être agressés et indignés, devaient connaître la langue de Shakespeare.
Une deuxième définition du terme a été fournie par l'éminent historien sinaloan Pablo Lizárraga, qui assure qu'il vient de Nahuatl et est dérivé de pichihuila, une variété de canard migrant qui présente une apparence plutôt claire: ses yeux et les plumes qui les entourent donnent le impression que c'est un oiseau blond.
Il n'est pas faux de penser que les pirates, pour la plupart nordiques, seraient tout aussi blonds. L'apparition des pichilingues sur les côtes, généralement dans de petites criques aux eaux suffisamment profondes pour y ancrer et dans des sites relativement protégés, a conduit à la présence de plages appelées pichilingues sur certaines côtes d'Amérique du Sud et, de manière récurrente , au Mexique.
La troisième théorie est également valable. Un grand nombre de pirates est venu - un nom générique pour les hommes qui ont exercé ce genre d'activité - plus précisément au XVIIe siècle, du port néerlandais de Vlissinghen. En somme, l'origine du mot reste aussi insaisissable que les individus auxquels il se référait, surtout tout au long du XVIIe et du début du XVIIIe siècle.
Ayant réussi à pénétrer dans le Pacifique en contournant le détroit de Magellan, les conflits commencèrent bientôt avec les Espagnols, propriétaires du soi-disant «lac espagnol», et l'avidité et l'hostilité des Anglais et des Flamands. Le premier pichilingue hollandais à traverser cet océan fut Oliver van Noort en 1597. Van Noort était un taverne, un ancien marin, qui avec sa propre flotte avec quatre navires et 240 hommes a effectué des pillages et des pillages atroces dans le Pacifique sud-américain. mais il n'atteignit pas les côtes de la Nouvelle-Espagne. Sa fin était peut-être ce qu'il méritait: il est mort par pendaison à Manille.
En 1614, la Nouvelle-Espagne apprit que le danger néerlandais approchait. En août de cette même année, la Compagnie des Indes orientales avait envoyé quatre grands navires corsaires (c'est-à-dire qu'ils avaient des «chapiteaux» de leurs gouvernements) et deux «jachts» en «mission commerciale» à travers le monde. La mission pacifique a été renforcée par l'armement solide à bord des navires dirigés par le Groote Sonne et le Groote Mann.
A la tête de cette mission se trouvait le prestigieux amiral - prototype du corsaire - Joris van Spielbergen. Le navigateur raffiné, né en 1568, était un diplomate habile qui aimait que son vaisseau amiral soit élégamment meublé et approvisionné avec les meilleurs vins. Quand il mangeait, il le faisait avec l'orchestre à bord et un chœur de marins comme fond musical. Ses hommes portaient de magnifiques uniformes. Spielbergen avait une commission spéciale des États généraux et du prince Maurice Orange. Il est très probable que parmi les ordres secrets était de capturer un galion. L'illustre navigateur pichilingue fait son apparition intempestive sur les rives de la Nouvelle-Espagne à la fin de 1615.
Après d'énormes batailles contre la marine espagnole dans le Pacifique sud-américain, où leur flotte était pratiquement intouchable, avec peu de pertes humaines et leurs navires à peine endommagés, les pichilingues se dirigèrent vers le nord; cependant, la Nouvelle-Espagne était prête à attendre les Néerlandais. En juin 1615, le vice-roi Márques de Guadalcázar ordonna au maire d'Acapulco de renforcer les défenses du port avec des tranchées et des canons. Un détachement de chevaliers a volontairement uni ses forces pour combattre l'ennemi de manière décisive.
DEVANT ACAPULCO
Le matin du 11 octobre, la flotte hollandaise se lève devant l'entrée de la baie. Le pénétrant effrontément, les navires ancrèrent devant le fort de fortune après midi. Ils furent accueillis par une salve de coups de canon qui eut peu d'effet. De plus, Spielbergen était déterminé à détruire le village si nécessaire, car il avait besoin de nourriture et d'eau. Enfin une trêve fut déclarée et Pedro Álvarez et Francisco Méndez, qui avaient servi en Flandre, montèrent à bord pour qu'ils connaissent la langue néerlandaise.
Spielbergen a offert en échange de fournitures indispensables, de libérer les prisonniers qu'ils avaient emmenés au large des côtes du Pérou. Un accord fut trouvé et, curieusement, pendant une semaine, Acapulco devint un lieu de rencontre animé entre pichilingues et espagnols. Le commandant a été reçu à bord avec les honneurs et un défilé de marins parfaitement en uniforme, tandis que le jeune fils de Spielbergen passait la journée avec le maire du port. Une rencontre civilisée qui contraste avec les aventures ultérieures du Néerlandais sur les rives au nord d'Acapulco. Spielbergen avait fait un plan du port à l'avance.
Le vice-roi, craignant que le galion de Manille qui était sur le point d'arriver ne soit arrêté, a envoyé pas moins que Sebastián Vizcaíno avec 400 hommes pour protéger les ports de Navidad et Salagua, et le gouverneur de Nueva-Vizcaya a envoyé un autre détachement sur la côte de Sinaloa. sous les ordres de Villalba, qui avait des instructions précises pour éviter les débarquements ennemis.
En cours de route, Spielbergen a saisi le navire perlé San Francisco, puis a changé le nom du navire en Perel (perle). Lors d'un prochain débarquement à Salagua, Vizcaíno attendit les pichilingues et après une bataille peu favorable aux Espagnols, Spielbergen se retira à Barra de Navidad, ou plus possible à Tenancatita, où il passa cinq jours de congé avec ses hommes dans l'agréable baie. Vizcaíno, dans son rapport au vice-roi, fait état des lourdes pertes des ennemis et pour preuve il lui envoie les oreilles qu'il avait coupé un pichilingue. Vizcaíno a décrit certains des «pichilingas» qu'il avait faits prisonniers comme «des hommes jeunes et droits, certains irlandais, avec de grandes boucles et des boucles d'oreilles». Les Irlandais avaient été attirés dans l'armée de Spielbergen, croyant qu'ils étaient en mission de paix.
Au cap Corrientes, Spielbergen a décidé de ne plus perdre de temps dans les eaux de la Nouvelle-Espagne et s'est dirigé vers le sud. Quelques jours plus tard, le Galion de Manille passa le cap. Spielbergen mourut dans la pauvreté en 1620. La construction si nécessaire du Fort San Diego à Acapulco commencerait peu après pour mieux protéger le port des attaques de pirates.
CONTRE L'EMPIRE ESPAGNOL
En 1621, une prétendue trêve entre la Hollande et l'Espagne prend fin. Les Néerlandais étaient prêts à envoyer la flotte la plus puissante pour apparaître dans le Pacifique, connue sous le nom de flotte de Nassau - "Nasao" - par le prince, leur sponsor. Son véritable but était d'annihiler la prépondérance espagnole dans cet océan. Il s'emparerait également des riches galions et pillerait les villes. La flotte quitta la Hollande en 1623 chargée de 1626 pichilingues commandés par le célèbre amiral Jacobo L. Hermite, décédé sur les côtes du Pérou. Puis le vice-amiral Hugo Schapenham a pris le commandement, qui a contourné le fort d'Acapulco, car le Castillan n'a pas accepté les demandes du pirate qui manquait d'eau et de provisions, de sorte que la grande flotte a dû s'éloigner vers la plage, qui aujourd'hui connu sous le nom de Pichilingue, pour s'approvisionner.
Alors qu'un détachement d'Espagnols les y attendait, les Néerlandais ont dû lever l'ancre vers Zihuatanejo où ils attendaient inutilement la «proie tant attendue»: l'insaisissable galion. Cependant, la flotte supposément invincible de Nassau a échoué ignominieusement, avec des espoirs illimités fermés et des millions de florins investis. L'ère des pichilingues aurait pris fin avec la paix de Westphalie en 1649, cependant, le terme pichilingue a été à jamais inventé dans l'histoire de la piraterie et dans le vocabulaire espagnol.
Le Pacifique a cessé de l'être, selon le chroniqueur Antonio de Robles (1654-172).
1685: «1er novembre. Ce jour nouveau est venu pour être en vue les ennemis avec sept navires "" Lundi 19. Il est venu nouveau d'avoir vu des voiles par la Côte de Colima des ennemis et la prière a été jouée "" le 1er décembre. Le courrier est venu d'Acapulco avec des nouvelles de la façon dont les ennemis sont allés au Cap Corrientes et qu'ils ont essayé d'entrer dans le port à deux reprises et ont été rejetés ».
1686: "12 février. Vin nouveau de Compostelle ayant envoyé des gens et fait de la viande et de l'eau, prenant quatre ou six familles: ils demandent une rançon."
1688: "Le 26 novembre. Du vin nouveau lorsque l'ennemi entre dans Acaponeta et prend quarante femmes, beaucoup d'argent et de personnes et un père de la Compagnie et un autre de La Merced."
1689: «Mai. Dimanche 8. La nouvelle est venue de la façon dont les Anglais ont coupé les oreilles et le nez du Père Fray Diego de Aguilar, appelant au sauvetage de notre peuple qui, autrement, mourrait ».
Le chroniqueur se réfère dans ce cas aux pichilinque-boucaniers anglais Swan et Townley, qui ravagèrent en vain la côte nord-ouest de la Nouvelle-Espagne en attendant un galion.
Les plages du Pacifique, ses ports et ses villages de pêcheurs étaient constamment assiégés par les Pichilingues, mais ils n'atteignirent l'objectif souhaité de capturer un galion de Manille qu'au siècle suivant. Même s'ils ont eu du butin, ils ont également eu de grandes déceptions. En piégeant le navire Santo Rosario qui transportait les cales pleines de lingots d'argent, les Anglais ont cru qu'il s'agissait d'étain et les ont jetés par-dessus bord. L'un d'eux a gardé un lingot en souvenir. De retour en Angleterre, il découvrit qu'il s'agissait d'argent massif. Ils avaient jeté plus de 150 000 livres d'argent à la mer!
Cromwell, le célèbre «Coromuel», qui a établi son quartier général entre La Paz et Los Cabos, en Basse Californie, se distingue parmi les pichilingues qui ont laissé la plus grande empreinte sur une partie spécifique de la Nouvelle-Espagne. Son nom est resté dans le vent qui le commémore, «le coromuel», qu'il utilisait pour naviguer et traquer un riche galion ou un bateau de perles. Sa place forte était la plage qui porte le nom de Coromuel, près de La Paz.
Cromwell a laissé un de ses drapeaux ou "joli roger" dans cette région reculée et magique. Aujourd'hui, il se trouve au musée de Fort San Diego. Coromuel, l'homme, a mystérieusement disparu, pas sa mémoire.
